Здравствуйте!
Цитата: Можно ли с личной карты ИП снять денежные средства, оприходовать их в кассу и выплатить зарплату работникам?
Можно.
Не важно, откуда взял деньги ИП для выплаты заработной платы работникам, с личной карточки или в тумбочке, стоящей рядом с кроватью. 😀
Согласно нормам ГК РФ, личное имущество физлица не обособлено от имущества ИП, поэтому все деньги ИП - это его личные деньги, и он может распоряжаться ими как считает нужным. Например, снять с расчетного счета деньги на личные нужды и выплатить из этих денег заработную плату.
Или снять деньги с личной карточки.
Цитата: Или лучше сначала перевести на карту денежные средства с формулировкой :"Заработная плата", а затем их снять и оприходовать в кассу?
Не нужно применять такую формулировку, ИП сам себе не выплачивает заработную плату в соответствии со статьей 20 ТК РФ.
Уместно употреблять "на личные нужды" и прочие обтекаемые формулировки.
Если у Вас есть вопросы, не стесняйтесь, спрашивайте. Хорошего дня и успешной работы!